日语“ 本当ありがとございます ” 如何翻译？

[已经解决的问题]

日语“本当ありがとございます”如何翻译？
分不多了就给20分吧大家帮帮忙啊10分钟后确立答案~
问题补充：
抱歉日语怎么说喔~嘿嘿取巧一下一下发2个问题

[最佳答案]

真的很感谢
抱歉的日语：ごめんなさい、すみません
回答者：

[其它的回答]

(4)
真的非常感谢!

-
真的非常感谢
实在是太感谢了

-
真的非常感谢!!

-
真是太感谢您了。

-
相关问题
·
·
·
·
·

　このように、内閣が国会の信任によって成立し、国会に対して連帯責任を負う制度を議院内閣制という。内閣総理大臣?国務大臣の文民既定は、戦前のように軍部が政治に介入することを防ぐための規定である。現在では自衛官でない者を指すが、自衛隊幕僚が退官して議員に立候補する例が見られる。